San Miguel Papalutla, es una de las pocas comunidades con hablantes de náhuatl, ya que en la región existen con mayor número los hablantes de la lengua mixteca, triqui o chocholteca, pero muy pocos el náhuatl.